"Украинские народные сказки" могут стать объектом ЮНЕСКО
На организованной Госкомтелерадио международной выставке книг, презентовали издание в 40 томах «Украинские народные сказки». Оно будет претендовать на статус объекта нематериального наследия ЮНЕСКО.Издательством книжной серии занималась редакция «Букрек». Автором по праву можно считать Николая Зинчука, который занимался сбором украинского народного творчества на протяжении 35 лет. Изначально он занимался этим проектом сам, но уже через некоторое время к нему на помощь пришли многие педагоги и издатели. Государство также начало помогать, к примеру, последняя книга «Сказки Бойковщины» издана за бюджетные средства. Как говорит директор «Букрек» Дарья Максимец, подобному проекту нет аналогов в стране.
На торжественной презентации присутствовали представители ведомств МОН, Минкультуры и МИДа. Они активно обсуждали возможные пути привлечения интереса к украинской культуре.
Одним из главных направлений чиновники считают перевод книг на английский и французский языки. Для этого в редакцию «Букрек» был направлен соответствующий пакет документов, а помощь в переводе будут оказывать педагоги и студенты Педагогического университета Дрогобыча.
|
Другие новости / Украина
|
|
